login|password  
ZAREGISTRUJ SA!
vyhľadávanie na stránke

English version

Jan 08, 2018

klikni na obrázok pre zväčšenie a popis

prezri si archív(230)

vložiť obrázok do galérie

archív obrázkov

general(230) / Historické foto(0) / (230)

stránka: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

Oct 22 2017, 08:37 (UTC+0) 220_knv_m.jpg
V súčasnosti pracujeme na knihe starých príbehov z Košickej Novej Vsi. Z obce známej ako "škvarkare" sme absolvovali stretnutia už s viacerými rozprávačmi príbehov. Na tejto fotografii je vľavo pani Johana Gazdagová (1933) a vpravo pani Mária Hagyová (1931). Uprostred za L.S. Pravé orechové Juraj Korpa.

na stránku vložil: sivo

 
Oct 13 2017, 08:43 (UTC+0) trojkrajina_angličtina.jpg
Vyšla nám kniha s názvom TRICOUNTRY. Ide o anglický preklad knihy Trojkrajina. Nachádza sa v nej 12 ľudových rozprávok, ktoré sme vyhľadali medzi starými obyvateľmi v Nórsku, na Slovensku a na Ukrajine.

na stránku vložil: sivo

 
Oct 06 2017, 13:54 (UTC+0) 218_kechnec_m.jpg
Práve sme odovzdali rukopis knihy Kechnecké poviedky, ktorá má vyjsť ešte v tomto roku. Počas práce v obci sme spoznali viacerých dobrých rozprávačov príbehov. Patril k nim najmä pán Július Pastor (na fotke vpravo). Konzultanta a častého sprievodcu nám robil spisovateľ Štefan Kolivoško (na fotke vľavo), ktorý je autorom početných monografií o histórii blízkych obcí. Uprostred sa nachádza členka L.S. Pravé orechové Zuzana Kratyinová.

na stránku vložil: sivo

 
Sep 19 2017, 07:49 (UTC+0) slimáčik_krasko_4.diel.jpg
Nedávno nám vyšla rozprávková kniha Neuveriteľné príbehy slimáčika Kraska. Jej dej sa odohráva v Slovenskom krase, kde je slimáčik Krasko osobne prítomný pri mnohých veľkých udalostiach, ktoré vstúpili do miestnych dejín a stali sa z nich povesti. Je to druhý diel príbehov o slimáčikovi v tomto prostredí. Celkovo štvrtý diel, pretože v Českej republike nám vyšli taktiež dve knihy o "šnekovi Krasíkovi". Dej dvoch českých kníh sa odohráva v prostredí Moravského krasu, kde slimáčik prežíva rôzne ďalšie dobrodružstvá.

na stránku vložil: sivo

 
Sep 11 2017, 08:13 (UTC+0) 216_slanská_huta_m.jpg
Naše poznatky z miestnej histórie a etnológie využívame v relácii Ahoj Slovensko. Na nakrúcaní pri obci Slanská Huta - uprostred redaktorka RTVS Andrea Lučanská, vľavo kameraman RTVS Richard Šuster, vpravo za Literárnu spoločnosť Pravé orechové Slavomír Szabó.

na stránku vložil: sivo

 
Sep 03 2017, 08:08 (UTC+0) trojkrajina_ukrajinčina.jpg
Vyšla nám kniha s názvom ТРИЗЕМ'Я. Ide o ukrajinský preklad knihy Trojkrajina. Nachádza sa v nej 12 ľudových rozprávok, ktoré sme vyhľadali medzi starými obyvateľmi v Nórsku, na Slovensku a na Ukrajine. Veríme, že si u našich susedov za východnou hranicou nájde svojich čitateľov.

na stránku vložil: sivo

 
Aug 26 2017, 20:57 (UTC+0) 214_zdanianske_poviedky_m.jpg
Dňa 26. augusta 2017 na verejnej prezentácii knihy Ždanianske poviedky. Autori knihy (zľava) Slavomír Szabó a Zuzana Kratyinová. Pravo je starosta Ždane Ing. Ján Kokarda, s ktorým sa nám výborne spolupracovalo. A to ako pri vyhľadávaní starých príbehov, tak aj pri konzultáciách obecných reálií i v závere na verejnej prezentácii knihy na Ždanianskom jarmoku. V tejto obci sa nám celkovo pracovalo veľmi dobre a sme radi ďalšej knihe.

na stránku vložil: sivo

 
Aug 21 2017, 10:56 (UTC+0) 213_Ždaniansky_jarmok.jpg
Všetkým milovníkom regionálnych dejín a príbehov napísaných na základe skutočných historických udalostí je určená kniha Ždanianske poviedky, ktorej verejná prezentácia spojená s autogramiádou autorov sa uskutoční v sobotu 26. augusta o 11.30 hod. v amfiteátri na 19. Ždanianskom jarmoku. Kniha vyšla v košickom vydavateľstve Vienala a prezentuje Ždaňu prostredníctvom desiatich poviedok z rôznych dejinných období. Ždaniansky jarmok programovo zahŕňa početné folklórne vystúpenia, ukážky činnosti tradičných remesiel a regionálnu výstavu drobnochovateľov. Podujatie v centre obce začína o 11,00 s trvaním do 18-tej hodiny.

na stránku vložil: sivo

 
Aug 07 2017, 12:12 (UTC+0) rozprávkový_štvorlístok_nórsko-anglicky.jpg
En firkløver av eventyr je názov knihy, ktorá nám vyšla v Nórsku. Nachádzajú sa v nej slovenské ľudové rozprávky, ktoré sme si vypočuli od ľudí pri našich potulkách krajom. Kniha vyšla dvojjazyčne - v nórčine a v angličtine. V angličtine je jej názov Fairytale Four-Leaf Clover, čiže Rozprávkový štvorlístok. Rozprávky napísal Slavomír Szabó a ilustrovala Jazmína Mihóková.

na stránku vložil: sivo

 
Aug 02 2017, 11:12 (UTC+0) 211_chnv_m.jpg
V Chminianske Novej Vsi sa stali našimi rozprávačmi príbehov manželia Šalamúnovci. Zaujal nás najmä príbeh o obchodníkoch s koňmi, ktorý tu veľmi prekvital a je spojený s niekdajším prešovským konským trhom. Na fotografii pri Anne a Františkovi Šalamúnovcoch stojí Juraj Korpa, doposiaľ známy najmä z literárnej tvorby pre Slovenský rozhlas. Počnúc touto dedinou sme začali skúšobne spolupracovať.

na stránku vložil: sivo